FormasiBahasa

Karakter Cina dengan terjemahan ke dalam bahasa Rusia

Karakter adalah tanda huruf yang digunakan di zaman kuno, ketika tidak ada abjad dan huruf, setiap simbol merupakan objek atau fenomena. Secara harfiah, nama berarti "svyaschennovyrezanny" diukir di batu. Penyebutan pertama hieroglif milik Mesir kuno, pada waktu itu dan sampai hari ini mereka menyampaikan tidak hanya karakter individu dan suku kata, tetapi seluruh kata-kata dan makna, atau, seperti yang disebut ideogram. Untuk saat ini, hanya karakter yang digunakan dalam bahasa Cina, Jepang dan Korea dialek dan menulis kanji yang digunakan spesies kokuji dan Hanche.

karakter Cina: sejarah terjadinya

tulisan orang-orang Cina yang digunakan sejak zaman kuno. Penyebutan hidup pertama berkaitan dengan 1400 SM, yang jatuh pada dewan Yin Dynasty. Menulis karakter adalah di Cina semacam seni kaligrafi, diwariskan dari generasi ke generasi sejak awal penampilan mereka. usaha ini membutuhkan banyak konsentrasi dan keterampilan, pengetahuan tentang semua aturan dan fundamental. Sebagai contoh, semua karakter harus ditulis tentu dari kiri ke kanan dan atas ke bawah, garis vertikal pertama, dan hanya kemudian horizontal.

Nilai-nilai karakter Cina

Setiap tanda biasanya kata berarti, oleh karena itu, ada sejumlah besar yang tumbuh setiap hari. Hari ini telah mencapai delapan puluh ribu karakter. Bahkan masyarakat adat China, dari berbicara kelahiran dan pembelajar bahasa tidak dapat mencapai seumur hidup dan mengeksplorasi sepenuhnya, sehingga selalu menampilkan karakter Cina dengan terjemahan untuk pemahaman yang lebih baik. Paling sering, gambar mereka mirip dengan hal-hal yang mereka wakili, ini adalah karena fakta bahwa karakter - semacam ikon yang menampilkan objek karena fitur utama dan formulir.

alfabet Cina

Ada hal seperti alfabet Cina. Hieroglif diterjemahkan titik berkat dia, sebagai ciptaan-Nya ditujukan pada studi dan pemahaman tentang bahasa, serta untuk komunikasi sederhana di atasnya, karena untuk belajar bahasa adalah sulit untuk detil. alfabet latin tidak hanya untuk orang asing tetapi juga untuk orang-orang Cina, yang ingin berkomunikasi di luar negeri. Berkat alfabet muncul sistem seperti Pinyin, dapat merekam suara bahasa Cina dalam huruf Latin. Tidak seperti alfabet pinyin resmi diakui dan dipelajari oleh semua mahasiswa asing.

karakter kunci Cina dengan terjemahan Rusia

Mempertimbangkan beberapa akrab bagi sebagian besar kata-kata dalam bahasa Cina dengan terjemahan Rusia, yang merupakan kunci, yang merupakan dasar untuk karakter lain. Karakter untuk matahari, - 日. Salah satu tanda tertua dan paling umum, ada juga Jepang, dan Korea. Sebelumnya saya membayangkan bulat, tidak persegi panjang, tetapi karena jenis kacau itu diberikan bentuk yang jelas, serta karakter bulat lainnya. Karakter merupakan konstituen dari matahari yang lain, singkatan dari "fajar" - 旦, "kuno" atau "tua" - 旧. Salah satu kunci - 人, yang berarti "manusia", adalah bagian dari kata-kata seperti 仔 - anak, 亾 - kematian, 仂 - residu. Arti dari simbol ini juga sama untuk bahasa Jepang dan Korea. 厂 tulisan rahasia yang berarti "rusak" dan 厄 - bencana, 厈 - tebing. Simbol 土 - itu tanah atau tanah, digunakan dalam kata-kata: 圥 - jamur, 圹 - kuburan, 圧 - naksir. Ini adalah empat karakter utama, sejumlah besar kata-kata dalam bahasa Cina.

Cina karakter "Qi"

Hieroglif lama menjadi bagian dari sesuatu yang lebih besar dari sekadar menulis. Mereka mementingkan bukan hanya sebagai kata-kata, tetapi juga simbol mempengaruhi sangat hidup dan ruang. Untuk alasan ini, mereka digunakan dalam dekorasi interior, dan hal-hal untuk menempatkan pada tubuh. Ada karakter Cina yang terkenal dengan terjemahan, sangat populer. Salah satunya - 氣, yang berarti "Qi" - energi vital. Simbol ini tegas dalam filsafat Cina, dasar dari semua keberadaan, dan bahkan alam semesta. Membagi tiga nilai utama tanda ini: substansi alam semesta, vitalitas, keharmonisan tubuh dan jiwa. Dalam cara lain, mereka bisa disebut tiga kekuatan: langit, bumi dan manusia. Karakter yang digunakan dalam feng shui - simbolisme organisasi ruang, serta dalam pengobatan.

karakter populer Cina

Nilai-nilai yang paling populer adalah berguna untuk mengetahui bagi mereka yang ingin membuat tato. karakter Cina dengan permintaan terjemahan, terutama jika nilai mereka adalah penting bagi orang. Mungkin karakter paling populer untuk itu adalah aman untuk mengasumsikan "Fu» - 福. Dia merujuk sebanyak tiga aspek penting dari kehidupan kita: kebahagiaan, kekayaan dan kemakmuran. Dalam perayaan Tahun Baru, setiap keluarga di Cina hang tanda ini di pintu depan, dan ketika dikombinasikan dengan karakter "keluarga", itu berarti "keluarga kebahagiaan". Simbol dapat ditampilkan dua kali, yang berarti "kebahagiaan ganda", dan digunakan dalam pernikahan dan hubungan romantis. 富 tanda juga memiliki suara "Fu", digunakan untuk penambahan kekayaan. Serupa pentingnya adalah simbol dari "Gian» - 钱. Karakter "yankang" mengacu pada kesehatan dan digambarkan sebagai 健康. Kemakmuran, keberuntungan dan kesuksesan akan disajikan dengan simbol "Fanrong" dan "Chenggong", dan Panjang Umur "Changshou". Sisa karakter, "ai" - cinta, "biru" - jiwa, "ching" - perasaan, "chung" - benar, "ren" - kutipan.

kanji tato

karakter Cina dengan terjemahan sering digunakan untuk membuat tato. Orang percaya bahwa tanda-tanda, penuh tubuh manusia memiliki kekuatan dan pengaruh yang besar. Biasanya ini dilakukan dengan menggunakan karakter yang paling umum, seperti "chi" yang berarti kebahagiaan. "G" berarti keberuntungan, karakter "mei" - banding, "heh" - yang harmonis, "de" - kebajikan. Beberapa telah berkumpul ide untuk tato di film timur, sehingga satu dapat sering menemukan diriku ingin pin naga "bulan" atau prajurit "Changsha".

Menyebarkan nama-nama kerabat, seperti ibu - "musin" atau ayah - "Fuqing". karakter Cina dengan terjemahan cocok untuk mereka yang belum memutuskan pilihan. Jika Anda tidak ingin untuk berpikir tentang makna yang sangat, hanya menerjemahkan nama-nama yang tepat atau pecinta dalam bahasa Cina. Untuk ini ada meja khusus yang menentukan karakter yang sesuai dengan nama yang diinginkan, biasanya yang paling umum.

Tapi sebelum pergi ke salon tato tidak boleh lupa satu detail penting. Apa yang terjadi adalah bahwa karakter yang sama ditemukan dalam Jepang, Korea dan Cina, tetapi memiliki arti yang sama sekali berbeda. tindakan yang disengaja untuk memeriksa makna tanda dalam semua bahasa, tidak jatuh ke posisi yang canggung.

Frase dalam bahasa Cina

Ada orang yang tidak ingin terbatas pada satu kata, atau satu hieroglyph, untuk tujuan ini ada seluruh kalimat yang menggunakan karakter Cina. Foto diterjemahkan frase sehingga Anda dapat dengan mudah menemukan di Internet, tapi ada yang umum dan terkenal. Misalnya, Perjanjian Buddha yang terkenal: "Jangan berbicara tidak ada kejahatan, tidak mendengar kejahatan, tidak melihat kejahatan." Ada pendengaran bagus lainnya frase: musim gugur bunga, kekuatan baru, keunggulan dari hati dan jiwa, kekuatan semangat dan banyak lainnya. Semua dari mereka diwakili oleh beberapa simbol, tato tersebut akan melayani dengan baik di daerah besar dari tubuh. Anda juga dapat menggunakan seluruh kalimat atau ucapan: "Hormatilah Masa Lalu, Buat Masa Depan." Kita tahu ungkapan "Konsentrasi hati dan memupuk semangat." Semua ekspresi ini telah diterjemahkan, tetapi jika Anda ingin menggunakan frase sendiri, maka yang terbaik adalah berkonsultasi penerjemah profesional dari Cina dan tidak percaya terjemahan dari Internet.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 delachieve.com. Theme powered by WordPress.