Bashkir nama yang indah yang modern

Bahasa Bashkir milik keluarga Turki. Dan karena banyak nama-nama Bashkir memiliki kesamaan yang signifikan dengan Tatar. Namun, terlepas dari bahasa kekeluargaan ada dan afinitas budaya, serta agama. Oleh karena itu, modern nama Bashkir sebagian besar berasal dari bahasa Arab dan bahasa Persia. Ada juga persentase tertentu dari nama murni Turki - baik tradisional dan baru dibuat. Di bawah ini, kami memberikan daftar nama-nama yang paling umum beredar di kalangan Bashkirs.

daftar nama

Kami direproduksi daftar berisi tidak semua nama Bashkir. Mereka ada di sana banyak, dan kita membatasi diri untuk orang-orang yang paling khas dan populer. Selain itu, berbagai dialek dari nama-nama Bashkir dapat bervariasi dalam jumlah ejaan dan pengucapan. Bentuk yang nama-nama yang diberikan di bawah, berdasarkan praktek tradisional mentransfer suara Bashkir huruf Rusia.

Dengan sendirinya, daftar akan dibagi menjadi sembilan kategori tematik, menyatukan nama Bashkir pada berbagai alasan.

nama agama

Abdulla. Ini nama pria adalah Arab asal. Diterjemahkan ke dalam cara Rusia "hamba Allah". Sering bertindak sebagai bagian dari nama senyawa kompleks.

Asadullah. Secara harfiah berarti "Singa Allah."

Batulla. Ini berasal dari nama Ka'bah - pusat suci ibadah haji ke Mekah.

Gabit. Kata ini disebut penyembah yang taat Allah seseorang.

Gaden. nama Bashkir dari anak laki-laki sering diberikan untuk menghormati setiap konsep agama dan istilah. Sebagai contoh, nama ini adalah nama Arab dari surga.

Gazi. Dalam dirinya sendiri, kata ini berarti orang yang memimpin perjuangan keras untuk iman.

Gayfulla. Arti literal - "kasih karunia Allah."

Galimulla. Dalam terjemahan Rusia adalah nama laki-laki yang berarti "kemahatahuan Allah."

Zaynulla. julukan agama, juga umum di antara anak laki-laki nama Bashkirs. nama yang modern Bashkir, tentu saja, sering memiliki korelasi Islam, bukan pagan leluhur. Misalnya, nama yang diterjemahkan sebagai "hiasan dari Allah."

Dean. nama wanita Bashkir sering memiliki konotasi religius. Dalam hal ini, nama diterjemahkan sebagai "iman" dan memiliki akar bahasa Arab.

Dayan. Ini adalah istilah agama yang telah menjadi nama. Ini berarti yang tertinggi, yaitu, surgawi, penghakiman ilahi.

Daniyal. Nama orang ini, yang berarti "dekat dengan Tuhan".

Zahid. Dalam bahasa Arab, kata iman disebut pertapa, pertapa itu.

Ziyatdinov. Nama ini - jangka agama lain. Dalam hal ini, itu berarti salah satu yang berkhotbah agama. Satu kata dapat diterjemahkan sebagai "misionaris".

Isfandiyar. Nama asal Iran kuno. Diterjemahkan sebagai "hadiah suci."

Islam. Juga, bentuk perempuan Islam. Nilai jelas berasal dari nama agama Islam.

Ismail. Nama-nama beberapa Bashkir pria yang berasal dari bahasa Ibrani kuno. Ini adalah salah satu dari mereka, dan itu berarti "Allah telah mendengar."

Indira. nama-nama gadis Bashkir sangat jarang berhubungan dengan konsep-konsep agama non-Islam. Nama ini - pengecualian. Ini berasal dari bahasa Sansekerta dan merupakan nama dari dewi Hindu perang.

Ilyas. Ini berarti "kekuatan Allah."

Iman. Ini adalah kata lain untuk iman. Tapi kali ini, nama - laki-laki.

Kamaletdin. Kompleks nama Arab, yang dapat diterjemahkan oleh "keunggulan dalam agama" atau "kesempurnaan agama".

Kashfulla. Diterjemahkan sebagai "wahyu dari Allah."

Kekuatan dan kekuasaan

Azamat. Nama asal Arab, yang berarti prajurit atau pahlawan. Anda juga dapat menerjemahkan kata "ksatria".

Aziz. Juga, bentuk perempuan Aziz. nama Bashkir indah ini berarti "perkasa", "kuat".

Bar. Dengan starotyurkskogo nama bahasa diterjemahkan sebagai "kuat".

Bahadir. Nama ini adalah kata Persia yang berarti "pejuang."

Zabir. Juga, perempuan membentuk Zabira. Ini berarti "keras", "tidak fleksibel", "tak terputus".

Zufar. Dalam bahasa Arab, nama berarti "pemenang".

Ishbulatov. Nama Turki, yang secara harfiah diterjemahkan menjadi "seperti Bulat". Ini berarti orang yang sangat kuat.

Qahira. Juga, bentuk perempuan Qahira. Ini berarti seseorang yang telah menang dalam perkelahian.

kekuasaan

Amir. Juga, bentuk perempuan Amir. Nama asal Arab. Ini adalah istilah untuk gubernur.

Akhund. Nama Turki ini yang dapat diterjemahkan dengan kata "master".

Banu. Banyak nama perempuan Bashkir, serta laki-laki, berkaitan dengan konsep kekuasaan dan dominasi. Sebagai contoh, nama asal Persia yang berarti "wanita."

Bika. Ini berarti sama seperti sebelumnya. Tapi ada pada saat yang sama dari bahasa Turki.

Gayan. Kata ini berarti bangsawan, bangsawan.

Ildar. Bashkir anak laki-laki nama yang berarti "tuan" dan menyertakan nama asal Tatar-Persia campuran.

Mirgali. Diterjemahkan sebagai "raja besar".

kesehatan

Asan. Bahasa Turki nama berarti "sehat".

Bilal. Nilai mirip dengan nama sebelumnya. Tapi asal varian ini - Arab.

Sabit. Ini berarti "kuat", "memiliki kesehatan yang baik."

Salamat. Nama laki-laki yang berarti "sehat."

Salim. Nama wanita, yang berarti "sehat".

kekayaan

Diamond. Banyak nama Bashkir dan artinya berasal dari nama-nama perhiasan atau kata-kata, satu atau lain cara terhubung dengan konsep kekayaan, kelimpahan dan kemakmuran. Berikut adalah kata Arab, umum juga dalam bahasa Rusia dan berarti permata di antara Bashkirs cukup nama populer.

Bayan. Kata ini berasal dari Arab-Mongolia campuran. Ini berarti "kekayaan". Sering bertindak sebagai bagian dari kompleks, nama senyawa.

Bikbaev. Jadi bahasa Turki dikenal sebagai orang yang sangat kaya atau sangat kaya.

Ghani. Ini berarti dalam bahasa Arab orang kaya, biasanya memiliki jabatan publik.

Dinar. Juga, bentuk perempuan Dinara. Ini mengambil nama dari koin eponymous. Kiasan berarti harta dan kekayaan.

Maysarah. Berarti "kekayaan", "kelimpahan".

Margarita. Nama asal Yunani. Adalah judul mutiara.

kecantikan

Agliya. Dengan konsep keindahan di dunia yang terhubung begitu banyak nama-nama gadis. Nama modern dan tua Bashkir tidak terkecuali. nama ini, misalnya, berarti "sangat indah."

Azhar. nama laki-laki juga kadang-kadang dikaitkan dengan keindahan. Dalam hal ini, kata keterangan dapat diterjemahkan sebagai "sangat indah".

Alice. Nama asal Jerman. literal artinya - "indah".

Bella. Nilai nama ini mirip dengan yang sebelumnya. Tapi itu berasal dari bahasa Latin.

Guzel. Ini adalah nama dari popularitas dapat menyebabkan nama Bashkir. Gadis-gadis sering disebut Guzel, karena itu berarti "indah."

Jamil. Arab nama laki-laki yang berarti "indah".

Zif. Secara harfiah diterjemahkan sebagai "ramping".

Zuhra. Dengan kata Arab yang diterjemahkan sebagai "brilian". Sebagai nama pribadi menyinggung keindahan pemiliknya.

Latifah. Nama lain yang berarti "indah".

Tumbuhan dan Hewan

Aigul. Sangat nama populer asal Turki. Ini berarti "bunga bulan".

Akbars. Dengan bahasa Tatar berarti "macan tutul putih".

Arslan. kata Turki yang berarti singa.

Arslanbika. Ini adalah bentuk feminin dari nama sebelumnya. Dengan demikian, itu berarti singa.

Arthur. Nama, dipinjam dari bahasa Bashkirs Celtic melalui media bahasa Inggris. Diterjemahkan sebagai "beruang".

Assad. Nama lain yang berarti singa, tapi kali ini dalam bahasa Arab. Namun kata ini disebut Hijriah bulan yang jatuh pada bulan Juli.

Gulchechek. Tema bunga mengandung banyak nama Bashkir gadis. Indah dan modern, mereka sangat populer di kalangan penduduk Bashkortostan. Perwujudan ini, misalnya, nama Rose.

Gul. Dalam dirinya sendiri, kata ini berarti "bunga". Sangat sering, gadis-gadis diberi nama dengan nama itu.

Gulzifa. Secara harfiah berarti "bunga". Ini memiliki asal Persia.

Zaytuna. kata ini disebut pohon zaitun. Hal serupa juga terjadi sebagai nama yang tepat.

Lala. Jadi dalam bahasa Persia disebut tulip.

Laura. Nama, dipinjam dari bahasa Latin. Ini berasal dari pohon laurel.

Lily lembah. Sebuah nama yang juga menunjuk bunga eponymous terkenal.

Leia. Nama Ibrani. Ini berasal dari nama antelop.

Liana. Nama Perancis. Ini berasal dari tanaman yang sama.

Milyausha. dialek Persia disebut violet bunga.

Narat. Bahasa Mongolia dan Turki adalah nama dari setiap pohon cemara.

Narbekov. Nama Persia, yang berasal dari buah pohon delima.

Rachel. Nama Ibrani yang berarti "domba".

Reseda. Dipinjam dari nama Perancis, sama nama salah satu bunga dengan aroma yang sangat menyenangkan.

kualitas kepribadian

Agdal. Ini berarti "paling adil".

Agzam. Nama laki-laki, yang dapat diterjemahkan sebagai "tinggi". Sering digunakan sebagai komponen dalam nama komposit kompleks.

Adeline. Nama, dipinjam dari bahasa Jerman. Diterjemahkan sebagai "adil" atau "terhormat."

Aibat. dialek Arab, yang diterjemahkan sebagai "otoritatif."

Akram. kata ini disebut kualitas kemurahan hati dalam bahasa Arab. Seperti nama pria itu berarti, masing-masing, orang yang murah hati.

Alan. Bahasa Turki berarti "baik hati".

Arsene. Yunani nama asal yang sama di kalangan umat Islam. Menerjemahkannya sebagai "takut", "berani".

Asgat. Secara harfiah berarti "paling bahagia."

Assiya. Transfer dapat sebagai "menghibur" atau "Lecha".

Asliya. perempuan nama Arab lain. Diterjemahkan sebagai "nyata", "asli".

Asma. Secara harfiah berarti "tinggi". Metaforis dapat diterjemahkan sebagai "luhur."

Asfat. Begitu panggilan yang baik, orang baik.

Afzal. Dalam bahasa Arab berarti "yang paling layak."

Ahad. Diterjemahkan sebagai "unik".

Ahmad. Kata Arab yang berarti "yang terkenal."

Amin. Juga, bentuk perempuan Amin. Ini memiliki nilai "yang setia."

Bagman. kata ini adalah orang lain selain goodwill.

Bahir. Kata-kata yang menyampaikan milik "keterbukaan".

Gabbas. Ini berarti "murung" atau "suram".

Gadelia. Bentuk perempuan - shat. Nama ini berasal dari konsep keadilan.

Galiulla. Nama orang ini, yang berarti orang yang menikmati prestise tertentu antara lain.

Gamil. kata keterangan ini berasal dari kata bahasa Arab yang berarti kerja keras.

Gafar. Ini berarti penyayang, rentan terhadap pengampunan manusia.

Gafiyat. Diterjemahkan sebagai "perdamaian."

Gayaz. Ini berarti "penolong."

Garay. Ini adalah kata Persia, yang maknanya - "seorang pria yang layak".

Davud. Nama Ibrani yang berarti "yang tercinta."

Daris. Dalam bahasa Arab, kata disebut guru. Bashkirs digunakan sebagai nama yang tepat.

Dilara. Perempuan Persia dialek, yang berarti tercinta.

Dilbar. Kata lain, dipinjam dari bahasa Persia. Hal ini dapat secara kasar diterjemahkan sebagai "menarik", tetapi maknanya lebih dekat ke nama sebelumnya, maka ada wanita yang dicintainya untuk pesona nya.

Zaki. Diterjemahkan sebagai "berbudi luhur".

Zalika. Dalam bahasa Arab, adalah nama seorang wanita yang fasih.

Zaliya. Secara harfiah, "pirang", yaitu wanita pirang.

Insaf. Dalam bahasa Arab, kata berarti dibesarkan dan orang yang adil.

Kadim. Juga, bentuk perempuan - Kadima. "Old", "kuno", "kuno" - sehingga menerjemahkan nama.

Kazim. Kata berasal dari akar bahasa Arab yang berarti kesabaran, dan - sebagai nama yang tepat - menggambarkan orang yang sabar.

Cahill. dialek Arab perempuan, yang berarti "latah", "latah".

Karim. Juga, bentuk perempuan Karim. Dia adalah orang yang murah hati, mulia dan murah hati.

Clara. asal dialek Jerman-Latin. Ini berarti "cahaya."

Kemal. Dalam bahasa Arab berarti "dewasa".

Minnulla. Nama orang ini diberikan kepada seorang anak yang penampilannya menonjol mol.

Kebijaksanaan dan kecerdasan

Aglyam. Nama ini sendiri berarti orang yang tahu banyak. Sering digunakan sebagai bagian dari nama kompleks.

Agil. Jadi adalah wanita yang cerdas.

Alim. Nama laki-laki yang berarti "mengetahui". Asal usul nama - Arab.

Bakir. Berarti murid, yaitu orang yang sedang belajar sesuatu.

Galim. Kata Arab yang menunjukkan cerdas, berpendidikan, orang terpelajar.

Galima. Ini adalah bentuk feminin dari nama sebelumnya.

Garif. Nama ini berarti orang yang memiliki pengetahuan khusus tentang apa pun. Anda dapat menerjemahkan dengan kata "kesadaran".

Dana. Ini dialek feminin asal Persia. Ini diterjemahkan sebagai "memiliki pengetahuan".

Danis. Tapi itu adalah sebuah kata keterangan yang berarti pengetahuan itu sendiri seperti dalam bahasa Persia.

Zamir. Diterjemahkan sebagai "pikiran."

Zarif. Nama laki-laki, yang disebut seorang pria lembut, sopan, membantu.

Idris. Kata Arab lain untuk murid.

Katib. bentuk laki-laki - Katib. Kata Arab ini disebut orang yang terlibat dalam menulis.

Nabib. Dalam bahasa Arab berarti "cerdas".

host surga

Aybanu. benda langit - topik agak sering dengan yang kontak nama Bashkir gadis. Indah dan kontemporer, mereka memiliki tempat khusus di Onomasticon Bashkirs. Nama ini kompleks dalam komposisi. Yang berarti adalah mungkin untuk menerjemahkan frase "gadis, bulan ini."

Aynur. Ini adalah nama dari asal Arab-Tatar. Ini berarti "cahaya bulan". Hal ini dapat baik pria dan wanita.

Aisylu. Nama Tatar feminin ini yang maknanya dapat membawa kata-kata "keindahan, bulan ini."

Aytugan. Nama orang ini, yang secara harfiah diterjemahkan sebagai "matahari terbit bulan."

Camara. dialek lain dari nama-nama siklus bulan. Ini diterjemahkan sebagai "cerah, seperti bulan."

Nadzhmi. Dalam bahasa Arab berarti "bintang".