FormasiBahasa

Bahasa Jerman. Klasifikasi bahasa Jermanik dan dialek

Bahasa Inggris termasuk dalam luas dan kelompok besar yang disebut bahasa Jermanik. Pada artikel ini, kita akan mempertimbangkan secara rinci. Pada gilirannya, cabang ini merupakan bagian dari yang lebih besar - bahasa-bahasa Indo-Eropa. Ini termasuk, selain Jerman, dan lain-lain - orang Het, India, Iran, Armenia, Yunani, Celtic, Romawi, Slavia, dan sebagainya. Indo-Eropa bahasa, sedemikian rupa - koalisi yang luas.

Namun, kami tertarik dalam keluarga memiliki klasifikasi sendiri. Bahasa Jerman dibagi menjadi 2 kelompok berikut: North (jika tidak disebut Skandinavia) dan barat. Mereka semua memiliki karakteristik mereka sendiri.

Kadang-kadang memancarkan bahasa Romano-Germanic. Ini termasuk Jerman dan Romantis (dating kembali ke Latin).

subkelompok Yayki Barat

Jerman Barat termasuk Belanda, Frisian, Tinggi Jerman, Inggris, Flemish, Boer, Yiddish.

Bagi sebagian besar penduduk Inggris - Irlandia Utara, Skotlandia dan Inggris - serta AS, Selandia Baru, Australia, Canada, adalah asli bahasa Inggris. Selain itu, itu adalah umum di Pakistan, India, Afrika Selatan sebagai sarana komunikasi resmi.

Frisian populer di Laut Utara - dituturkan oleh orang-orang yang tinggal di pulau Frislandskie. Sastra itu jenis memiliki dialek dasar zapadnofrizskie nya.

Bahasa kepada penduduk Austria, Jerman dan Swiss adalah Tinggi Jerman. Hal ini juga digunakan di bagian utara Jerman, penduduk perkotaan di negara itu sebagai sastra. Para penduduk desa dari daerah-daerah masih berbicara "platdoyche", atau Rendah dialek Jerman - dialek khusus, yang pada Abad Pertengahan adalah bahasa. Ini menciptakan sastra rakyat.

Belanda - orang Belanda asli.

Bahasa Jermanik modern termasuk Boer, juga dikenal sebagai "Afrikaans", yang tersebar luas di Afrika Selatan, wilayah yang besar. Dalam hal ini dekat dengan bahasa Belanda yang diucapkan Afrikaner, atau Boer - keturunan penjajah Belanda yang melarikan diri tanah air mereka di abad ke-17.

Flemish sangat dekat dengan itu. Dia mengatakan orang-orang dari Belgia, bagian utara, dan Belanda (di beberapa daerah). Flemish, bersama dengan Perancis di Belgia adalah sarana komunikasi resmi.

Yiddish - dibentuk pada 10-12 abad, bahasa yang digunakan oleh orang-orang Yahudi dari Eropa Timur. Dasar-nya - Tengah dialek Jerman Tinggi.

bahasa Jerman utara subkelompok

Lihat berikut Jerman Utara bahasa Jerman: Faroe, Islandia, Norwegia, Denmark, Swedia.

Terakhir - penduduk asli dari pantai Finlandia (yang pindah ke masa lalu, perwakilan dari suku drevneshvedskih) dan orang-orang Swedia. Tersedia saat ini dialek karakteristik sendiri menonjol gutnichesky, diucapkan oleh penduduk pulau Gotland. Swedia saat ini terdiri dari ditulis dan diatur sesuai dengan kata-kata Jerman dalam bahasa Inggris. kosakata aktif tidak sangat besar.

Denmark - asli orang-orang Denmark, yang juga dalam literatur selama beberapa abad dan bahasa resmi Norwegia yang, seperti diketahui, adalah bagian dari akhir abad ke-14 dan sampai 1814 bagian dari negara Denmark.

Denmark dan Swedia, dekat di masa lalu, sekarang secara signifikan menyimpang, kadang-kadang mereka digabungkan menjadi subkelompok khusus yang disebut keterangan vostochnoskandinavskih.

bahasa Norwegia, yang asli ke orang-orang Norwegia, didistribusikan di negara ini. perkembangannya tertunda sangat dipengaruhi oleh kondisi sejarah sebagai warga negara telah dipaksa untuk hidup di bawah kekuasaan Denmark selama hampir 400 tahun. Hari ini, di negeri ini ada pembentukan bahasa Norwegia, umum untuk seluruh bangsa, menurut karakteristiknya menempati posisi perantara antara Denmark dan Swedia.

populasi Islandia berbicara Islandia. Nenek moyang penduduk ini negara pulau itu Norwegia yang menetap di daerah pada awal abad ke-10. bahasa Islandia, berkembang secara independen selama hampir satu milenium, telah mengakuisisi sejumlah fitur baru, dan telah mempertahankan banyak sifat-sifat yang khas dari Old Norse. Pada saat yang sama, sarana komunikasi modern dari warga Fjord Negara telah kehilangan banyak fitur ini. Semua proses ini telah menyebabkan fakta bahwa perbedaan antara Islandia (novoislandskimi) dan bahasa Norwegia sangat banyak saat ini.

Faroe ada saat ini di Kepulauan Faroe, yang terletak di sebelah utara Kepulauan Shetland. Dia ditahan, serta Islandia dan kelompok bahasa lain, banyak fitur dari dialek nenek moyang mereka - Old Norse, yang kemudian pecah.

Faroe, Islandia dan Norwegia kadang-kadang digabungkan dalam satu keluarga atas dasar asal mereka. Ini disebut bahasa zapadnoskandinavskie. Tapi fakta sekarang menunjukkan bahwa, dalam keadaan saat ini Norwegia lebih dekat ke Denmark dan Swedia daripada Faroe dan Islandia.

Informasi awal tentang suku-suku Jermanik

Sejarah bahasa Jerman dipelajari dalam beberapa detail hari ini. Penyebutan pertama dari Jerman milik abad ke-4 SM. Untuk memberikan informasi tentang wisatawan mereka astronom dan ahli geografi Pytheas (Pytheas atau), Yunani, penduduk kota Massilia (yang saat ini disebut Marcel). Dia membuat sekitar 325 SM. e. perjalanan besar ke Amber Coast, terletak, tampaknya, di Elbe muara, serta pantai selatan Utara dan Laut Baltik. Dalam komunikasi Pytheas menyebutkan guttonov suku dan Teuton. Nama mereka berbicara dengan jelas tentang data apa yang orang - tua Jerman.

Posting Plutarch dan Yuliya Tsezarya

Penyebutan berikutnya dari Jerman dianggap pesan dari Plutarch, sejarawan Yunani yang hidup pada abad 1-2. Dia menulis tentang Bastarnae muncul di bawah Danube, sekitar 180 tahun SM. e. Namun data ini sangat samar, sehingga tidak memberi kita gambaran tentang bahasa dan cara hidup suku-suku Jermanik. Mereka, menurut Plutarch, tidak tahu dari setiap peternakan atau pertanian. Perang untuk suku-suku ini - hanya bisnis.

Yuliy Tsezar adalah penulis Romawi pertama, dijelaskan Jerman selama bertahun-tahun SM Pertama. e. Dia mengatakan bahwa seluruh hidup mereka di pendudukan militer dan berburu. Mereka membayar sedikit perhatian untuk pertanian.

Rincian Pliny the Elder

Tapi yang paling berharga adalah rincian dari Pliny the Elder, naturalis (tahun hidup - 23-79 SM ..), Dan Tacitus, sejarawan (tahun hidup - 58-117 AD ..). Dalam karya-karyanya, "Annals" dan "Jerman" laporan terakhir informasi penting tidak hanya tentang klasifikasi saat ini suku, tetapi juga tentang cara hidup mereka, budaya, sistem sosial. Tacitus membedakan 3 kelompok: istvaeones, Hermione dan ingaevones. Pliniy Starshy juga menyebutkan kelompok yang sama, tetapi mengacu pada ingaevones Teuton dan Cimbri. klasifikasi ini adalah, tampaknya, cukup akurat mencerminkan divisi di abad 1 SM. e. suku-suku Jermanik.

Old bahasa Jerman: klasifikasi

Studi tentang catatan tertulis memungkinkan Anda untuk menggabungkan tiga sub kelompok bahasa Jermanik pada awal Abad Pertengahan: gothic (Jerman Timur), Skandinavia (Jerman Utara) dan Eropa Barat.

Untuk menyertakan Jerman Timur Gothic, Vandal dan Burgundy.

bahasa Burgundy

imigran bahasa dari Burgundarholma (Bornholm) - - Burgundy Kepulauan di Laut Baltik. Burgundi menetap di selatan-timur Perancis pada abad ke-5, di daerah yang menerima nama yang sama. Bahasa Jermanik kuno ini hari ini telah meninggalkan kita dengan sejumlah kecil kata-kata, terutama nama yang tepat.

bahasa Vandal

Perusak - adverbia Vandal yang menetap kemudian melalui Spanyol ke Afrika Utara, di mana mereka tinggalkan nama Andalusia (saat ini Provinsi). Bahasa ini, serta burgundy, diwakili terutama oleh nama yang tepat. Selanjutnya, kata "perusak" telah menjadi penghancur nilai monumen budaya, barbar, seperti dalam 455 suku ini dijarah dan ditangkap Roma.

Gotik

bahasa Gothic menyajikan beberapa monumen. The terbesar yang masih ada - "Perak Scroll" - terjemahan Injil ke Gothic. Diawetkan 187 dari 330 lembar naskah.

Kuno bahasa Jerman Barat

Kelompok Jerman Barat bahasa diwakili oleh Anglo-Saxon, drevnefrizskim, Old Saxon, Frank, Old Tinggi Jerman. Masing-masing memiliki karakteristik sendiri.

Yang terakhir dari keluarga ini mencakup sejumlah dialek. monumen paling penting termasuk teks-teks dari abad ke-8:

1. GLOSS - kamus kecil untuk teks tertulis dalam bahasa Latin, atau terjemahan dari kata-kata individu dalam bahasa Jerman, yang ditulis di margin.

2. terjemahan sastra agama dan klasik oleh Notker, di 10-an - awal abad ke-11 diarahkan sekolah biara.

3. Puisi "muspilli" (2 setengah abad 9).

4. "The Song of Ludwig'.

5. "Merseburg mantra."

6. "The Song of Hildebrand."

Bahasa Frank juga memiliki beberapa dialek. Sepanjang sejarah, mereka menjadi bagian dari Jerman tetapi nizhnefrankskogo, adalah leluhur dari Belanda modern, Flemish dan Boer.

kelompok Jerman utara dari bahasa termasuk Old Norse, Old Norse, Old Norse drevnedatsky dan kata keterangan. Mereka semua memiliki karakteristik khusus mereka sendiri.

Yang terakhir dari kelompok bahasa kadang-kadang disebut lidah runiform cetak karena mengandung pluralitas (sekitar 150) yang berkaitan dengan periode abad n 2-9. e.

Drevnedatsky juga diawetkan dalam berhubungan dengan monumen rahasia abad ke-9 dari prasasti. Total ada sekitar 400.

Monumen pertama Old Swedia juga berlaku untuk abad ke-9. Mereka berada di provinsi Vesteretland dan prasasti pada batu. Jumlah prasasti rahasia yang dibuat dalam bahasa ini mencapai 2.500.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 delachieve.com. Theme powered by WordPress.