Gaya bahasa dan bicara gaya. gaya bahasa fungsional

Stylesheet Language - adalah berbagai, yang melayani satu atau sisi lain dari kehidupan sosial. Semua dari mereka memiliki beberapa pengaturan umum: tujuan atau penggunaan situasi, bentuk di mana mereka ada, dan satu set sumber daya linguistik.

Konsep sangat berasal dari bahasa Yunani kata "stilos", yang berarti tongkat untuk surat itu. Sebagai suatu disiplin ilmu telah mengambil bentuk dalam gaya dua puluhan abad kedua puluh. Di antara mereka yang telah diselidiki secara menyeluruh masalah gaya bahasa, adalah M. V. Lomonosov, F. Buslaev, G. O. Vinokur, E. D. Polivanov. perhatian serius dibayar untuk gaya fungsional individu D. E. Rosenthal, VV Vinogradov, M. N. Kozhina dan lain-lain.

Lima gaya berbicara dalam bahasa Rusia

gaya bahasa fungsional - fitur tertentu dari pidato itu sendiri, atau spesies sosial, kosa kata dan tata bahasa tertentu, yang sesuai dengan ruang lingkup dan cara berpikir.

Di Rusia, mereka secara tradisional dibagi menjadi lima jenis:

• dasar;
• bisnis resmi;
• peneliti;
• humas;
• Art.

Standar dan konsep masing-masing tergantung pada era sejarah dan perubahan dari waktu ke waktu. Sampai abad XVII sehari-hari dan kutu buku kosakata sangat berbeda. bahasa Rusia menjadi sastra pada abad XVIII, sebagian besar berkat upaya M. V. Lomonosova. Gaya bahasa modern mulai terbentuk pada waktu yang sama.

Kelahiran gaya

Pada periode kuno ada literatur gereja, dokumen bisnis dan kronik. Bahasa yang dipakai sehari-hari berbeda dari mereka cukup kuat. Pada saat yang sama, dokumen domestik dan bisnis memiliki banyak kesamaan. M. V. Lomonosov telah dilakukan untuk mengubah situasi banyak usaha.

Dia meletakkan dasar untuk teori kuno, menyoroti gaya yang tinggi, rendah dan menengah. Menurut dia, bahasa sastra Rusia dibentuk sebagai hasil dari pengembangan bersama buku dan varian sehari-hari. Dia mengambil sebagai dasar bentuk Gaya netral dan ekspresi dari satu dan yang lain, memungkinkan penggunaan ekspresi rakyat dan membatasi penggunaan sedikit diketahui dan spesifik Slavonicisms. Berkat M. V. Lomonosovu maka ada gaya bahasa ilmiah diisi ulang.

Selanjutnya, A. S. Pushkin memberikan dorongan untuk pengembangan lebih lanjut dari gaya. Karyanya meletakkan dasar untuk gaya seni.

perintah Moskow dan reformasi Petrus adalah asal-usul bahasa resmi bisnis. Sejarah kuno, khotbah dan ajaran membentuk dasar dari gaya jurnalistik. Dalam versi sastra, itu mulai terbentuk hanya pada abad XVIII. Untuk saat ini, semua 5 gaya bahasa yang dihiasi cukup jelas dan memiliki subspesies mereka sendiri.

rumah tangga percakapan

Sesuai namanya, ini gaya pidato yang digunakan dalam komunikasi sehari-hari. Berbeda dengan jargon dan dialek, itu didasarkan pada leksikon sastra. Its lingkup - situasi di mana tidak ada hubungan resmi yang jelas antara pihak. Dalam kehidupan sehari-hari, menggunakan kata-kata terutama netral dan frase (misalnya, "biru", "kuda", "kiri"). Tapi Anda bisa menggunakan kata-kata yang diucapkan dengan pewarna ( "ruang ganti", "kurangnya waktu").

Di dalam diucapkan tiga subspesies: obihodno-konsumen, bisnis-obihodno dan berkenaan dgn tulisan. Yang terakhir meliputi korespondensi pribadi. Bahasa sehari-hari, bisnis - pilihan untuk berkomunikasi dalam pengaturan formal. gaya bahasa bisnis dasar dan resmi (pelajaran atau kuliah dapat berfungsi sebagai contoh lain) dalam arti tertentu, subspesies ini dibagi antara mereka, karena dapat dikaitkan, dan ada dan ada.

komunikasi informal memungkinkan keakraban, ekspresi kasih sayang dan berkurang, serta kata-kata dengan akhiran evaluatif (misalnya "domische", "kelinci", "bermegah"). rumah gaya percakapan bisa sangat cerah dan leher karena penggunaan kata dan kata-kata dengan warna ekspresif secara emosional ( "slack", "blizehonko", "sesama", "saleh", "yubchonka").

Banyak digunakan berbeda luka - "tidak memuaskan", "ambulans", "susu kental". bahasa lisan lebih mudah daripada buku - penggunaan yang tidak partisip dan gerund, multipartite kalimat kompleks. Secara umum, gaya ini cocok sastra, tetapi pada saat yang sama memiliki kekhasan tersendiri.

gaya ilmiah

Dia, serta bisnis resmi, sangat ketat dalam pemilihan kata dan ekspresi yang tajam mempersempit ruang lingkup diperbolehkan. gaya ilmiah dari bahasa Rusia tidak memungkinkan dialek, jargon, ungkapan sehari-hari, kata-kata dengan nada emosional. Ini melayani bidang ilmu pengetahuan dan industri.

Karena tujuan teks ilmiah - untuk menyajikan hasil penelitian, fakta-fakta objektif, itu membuat tuntutan untuk komposisi mereka dan kata-kata yang digunakan. Biasanya, urutan presentasi adalah sebagai berikut:

• Pengenalan - pernyataan masalah, tujuan, masalah;
• utama bagian - pencarian dan menyortir pilihan, hipotesis menggambar, bukti;
• Akhirnya - sebuah jawaban untuk pertanyaan gawang.

Produk dalam genre ini dibangun dan logis, itu menjabat dua jenis informasi: fakta, dan kemudian, sebagai penulis pengorganisasian mereka.

Gaya bahasa ilmiah membuat ekstensif menggunakan istilah, awalan anti, bi, kuasi, super -skeleton akhiran, isme, -Tidak-e (antibodi, bipolar, supernova, hidup menetap, simbolisme, kloning). Selain itu, istilah tidak ada sendiri - mereka membentuk jaringan kompleks hubungan dan sistem: dari umum ke khusus, dari keseluruhan ke bagian, identitas genus / spesies / berlawanan, dan sebagainya.

kriteria penting seperti teks - objektivitas dan akurasi. Objektivitas mengecualikan emosional bahasa, tanda seru, tokoh seni berbicara, adalah tidak pantas di sini untuk memimpin cerita dalam orang pertama. Akurasi sering dikaitkan dengan istilah. Sebagai ilustrasi, kutipan dari buku Anatoliya Fomenko, "Metode analisis matematika dari teks sejarah."

Tingkat "kompleksitas" dari teks ilmiah terutama tergantung pada target audiens dan tujuan - kepada siapa itu ditujukan produk, berapa banyak pengetahuan mungkin memiliki orang-orang ini, apakah mereka akan dapat memahami apa yang dipertaruhkan. Hal ini jelas bahwa dalam acara tersebut, seperti pelajaran sekolah dari bahasa Rusia, ucapan, dan gaya ekspresi perlu sederhana, dan kuliah untuk kursus SMA akan sesuai dan terminologi ilmiah yang kompleks.

Tentu saja, peran besar bermain dan faktor-faktor lain - tema (dalam bahasa teknis ilmu pengetahuan ketat dan lebih diatur daripada di humaniora) bergenre.

Dalam gaya ini ada persyaratan yang ketat untuk pendaftaran kerja tertulis: master dan doktor tesis, monograf, esai.

Substyles nuansa dan pidato ilmiah

Selain penelitian yang sebenarnya, mengalokasikan subgenre lebih ilmiah-pendidikan dan ilmiah-populer. Masing-masing digunakan untuk tujuan tertentu dan untuk audiens yang spesifik. Gaya ini bahasa - contoh yang berbeda, tetapi pada saat yang sama, serupa dalam arus komunikasi penampilan.

Penelitian dan Pelatihan sub-genre - semacam versi ringan dari gaya dasar, di mana sastra ditulis untuk mereka yang baru saja mulai mengeksplorasi daerah baru. Perwakilan - buku pelajaran untuk sekolah tinggi, perguruan tinggi, sekolah (SMA), bagian dari self-help, sastra lainnya, dirancang untuk pemula (selanjutnya - kutipan dari buku teks psikologi untuk sekolah tinggi: penulis Slastenin V. Isayev AI dan lain-lain, "Pedagogi Textbook .. ").

Ilmiah-populer sub-genre - lebih mudah untuk memahami dibandingkan dengan dua lainnya. Its tujuan - untuk menjelaskan kepada penonton fakta-fakta yang kompleks dan proses bahasa yang sederhana dan mudah dipahami. Berbagai ensiklopedi "101 fakta tentang ..." yang ditulis oleh dia.

bisnis resmi

paling diformalkan dari 5 gaya bahasa Rusia. Hal ini digunakan untuk komunikasi antara Negara serta lembaga dengan satu sama lain dan dengan warga. Adalah sarana komunikasi antar individu di tempat kerja, dalam organisasi, di sektor jasa, dalam pelaksanaan kewajiban resmi mereka.

gaya bisnis resmi mengacu pada buku-menulis, ia digunakan dalam teks-teks hukum, perintah, kontrak, perbuatan, kekuatan pengacara dan dokumen sejenis. Bentuk oral digunakan dalam pidato, laporan, komunikasi dalam rangka hubungan kerja.

Komponen gaya resmi

Dalam kategori umum mengidentifikasi sejumlah sub-genre:

• Legislatif. Digunakan secara lisan dan tertulis, dalam undang-undang, peraturan, keputusan, instruksi, surat penjelasan, rekomendasi, dan petunjuk, komentar diperinci dan operasional. Lisan terdengar selama debat parlemen dan banding.
• Yurisdiksi - ada dalam bentuk lisan dan tertulis, digunakan untuk dakwaan, putusan, surat perintah penangkapan, penilaian, banding, tindakan prosedural. Selain itu, dapat didengar selama debat peradilan, diskusi pada penerimaan warga dan sebagainya. D.
• Administrasi - secara tertulis diwujudkan dalam perintah, ketetapan, keputusan, kontrak, tenaga kerja dan asuransi kontrak, surat-surat resmi, berbagai petisi, telegram, surat wasiat, memorandum, otobiografi, laporan, tanda terima, dokumentasi pengiriman. Bentuk oral sub-genre administrasi - perintah, lelang, negosiasi komersial, pidato di resepsi, lelang, pertemuan, dll ...
• Diplomatik. genre dalam tulisan ini dapat ditemukan dalam bentuk perjanjian, konvensi, perjanjian, perjanjian, protokol, catatan pribadi. Bentuk lisan - komunike, memorandum, pernyataan bersama.

frase set gaya resmi-bisnis yang digunakan secara aktif menantang serikat dan kata benda verbal yang:

• didasarkan pada ...
• menurut ...
• atas dasar ...
• karena ...
• karena ...
• karena ...

Hanya gaya bahasa bisnis ilmiah dan resmi memiliki bentuk yang jelas dan struktur. Dalam hal ini, aplikasi, CV, memo, kartu identitas, surat nikah dan lain-lain.

Untuk gaya ini ditandai dengan nada netral cerita, urutan kata langsung, kalimat kompleks, singkatnya, keringkasan, kurangnya individualitas. Banyak digunakan terminologi khusus, singkatan, kosakata khusus dan ungkapan. Fitur lain yang menonjol - klise.

publicistic

gaya bahasa fungsional yang sangat aneh. Jurnalistik - tidak terkecuali. Hal ini digunakan di media, sastra umum dan berkala, pada saat politik, pertunjukan peradilan. Paling sering dapat ditemukan dalam sampel dari program radio dan televisi, artikel surat kabar, majalah, leaflet, aksi unjuk rasa.

Membaca ditujukan untuk khalayak luas, sehingga ada jarang ditemukan istilah tertentu, dan jika ada, mereka berusaha untuk menjelaskan dalam teks yang sama. Itu ada tidak hanya dalam pidato dan tulisan - juga ditemukan dalam fotografi, film, grafis dan bergambar, teater, dramatis dan bentuk lisan-musik.

gaya jurnalistik bahasa memiliki dua fungsi utama: informasi dan pengaruh. Tugas pertama - untuk menyampaikan kepada orang-orang fakta-fakta. Kedua - menciptakan kesan yang tepat, untuk mempengaruhi pendapat peristiwa. fungsi informasi membutuhkan laporan data yang kredibel dan akurat yang menarik tidak hanya untuk penulis, tetapi juga pembaca. Bertindak sebagai diwujudkan melalui pendapat pribadi dari penulis, panggilan untuk tindakan, dan metode presentasi.

Selain khusus untuk gaya tertentu, ada bahasa yang umum dalam fitur umum: komunikatif, ekspresif dan estetika.

fungsi komunikatif

Komunikasi - masalah umum bahasa, yang memanifestasikan dirinya dalam segala bentuk dan gaya utama dan. Benar-benar semua gaya bahasa dan bicara gaya yang fungsi komunikatif. Dalam jurnalisme teks dan pertunjukan yang sama ditujukan untuk khalayak luas, umpan balik diwujudkan melalui surat dan panggilan telepon dari pembaca, diskusi panel, wawancara. Hal ini membutuhkan bahwa teks jelas dan mudah bagi pembaca untuk memahami.

fungsi ekspresif

Teks jurnalistik terlihat identitas penulisnya, yang dapat mengekspresikan sikap mereka terhadap peristiwa, untuk berbagi sudut pandang mereka. Genre yang berbeda dari penulis tingkat kebebasan yang berbeda - emosionalitas khas sebuah pamflet atau host talk show, namun tidak disambut di catatan informasi atau rilis berita.

Ekspresi seharusnya tidak melampaui batas yang wajar - perlu untuk menghormati aturan budaya berbicara dan ekspresi emosi tidak bisa menjadi satu-satunya tujuan.

Fungsi estetika

Dari semua 5 gaya pidato bahasa Rusia, fungsi ini hadir hanya dalam dua. Dalam teks-teks sastra estetika memainkan peran penting dalam jurnalisme perannya jauh lebih sedikit. Namun, membaca atau mendengarkan dirancang dengan baik, dipikirkan dengan baik, teks yang seimbang jauh lebih baik. Oleh karena itu, diinginkan untuk memperhatikan kualitas estetika dalam salah satu genre.

Genre jurnalisme

Di dalam gaya utama mengeluarkan banyak genre banyak digunakan:

• pidato pidato;
• pamflet;
• esai;
• pelaporan;
• mencerca;
• wawancara;
• kertas dan lain-lain.

Masing-masing digunakan dalam situasi tertentu: pamflet sebagai bentuk karya seni dan jurnalistik biasanya ditujukan terhadap pihak tertentu, sebuah fenomena sosial atau sistem politik pada umumnya, laporan - pesan segera dan tidak memihak dari tempat kejadian, artikel - genre dengan yang penulis Ini menganalisis peristiwa-peristiwa tertentu, fakta, dan memberi mereka penilaian dan interpretasi mereka sendiri.

gaya seni

Semua gaya bahasa dan bicara gaya diekspresikan melalui seni. Ini menyampaikan perasaan dan pikiran penulis, mempengaruhi imajinasi pembaca. Ia menggunakan semua alat gaya lainnya, keragaman dan kekayaan bahasa, ditandai dengan citra, emosi, ucapan terfokus. Hal ini digunakan dalam literatur.

Sebuah fitur penting dari gaya ini adalah estetika - di sini adalah, sebagai lawan jurnalisme, elemen yang dibutuhkan.

Ada empat jenis gaya artistik:

• epik;
• liris;
• drama;
• dikombinasikan.

Masing-masing dari genus ini memiliki pendekatan sendiri untuk tampilan acara. Jika kita berbicara tentang epik, akan ada cerita terutama rinci tentang subjek atau peristiwa ketika penulis sendiri atau seseorang dari karakter akan bertindak dalam peran narator.

Narasi liris berfokus pada kesan bahwa acara tersebut meninggalkan penulis. Berikut adalah pengalaman utama, apa yang terjadi di dunia batin.

Pendekatan Drama merupakan subjek tertentu dalam tindakan, menunjukkan dia dikelilingi oleh benda-benda dan acara lainnya. Teori tiga genera tersebut milik V. G. Belinskomu. Dalam bentuk "murni", masing-masing jarang. Baru-baru ini, beberapa penulis mengidentifikasi jenis lain - gabungan.

Pada gilirannya, epik, lirik, pendekatan dramatis untuk deskripsi peristiwa dan pelajaran dibagi menjadi genre: dongeng, cerita, cerita pendek, novel, ode, drama, puisi, komedi dan banyak lagi.

Gaya artistik bahasa memiliki karakteristik sendiri:

• Menggunakan kombinasi sumber daya linguistik dari gaya lainnya;
• bentuk, struktur, bahasa, alat-alat yang dipilih sesuai dengan konsep dan ide penulis;
• Penggunaan angka spesifik berbicara, yang memberikan teks Colorful dan imajinatif;
• sangat penting adalah fungsi estetika.

Ada banyak digunakan jalan (alegori metafora perbandingan synecdoche) dan tokoh-tokoh gaya (default julukan, epifora, hiperbola, metonimi).

gambar artistik - gaya - bahasa

Penulis pekerjaan, tidak hanya sastra, membutuhkan sarana untuk kontak dengan penampil atau pembaca. Setiap bentuk seni memiliki cara tersendiri komunikasi. Di sana-sini adalah trilogi - gambar artistik, gaya dan bahasa.

gambar - pendekatan generik ke dunia dan kehidupan, diungkapkan oleh seniman menggunakan bahasa yang mereka pilih. Ini adalah kategori umum tertentu seni, bentuk interpretasi dunia dengan menciptakan fasilitas estetis yang ada.

cara artistik juga disebut fenomena apapun, diciptakan oleh penulis dalam bekerja. maknanya terungkap hanya dalam interaksi dengan pembaca atau pemirsa: bahwa itu akan menyadari seseorang melihat tergantung pada nya tujuan, kepribadian, keadaan emosional, budaya dan nilai-nilai, di mana ia dibesarkan.

Elemen kedua dari tiga serangkai "gambar - gaya - bahasa" mengacu pada tulisan tangan tertentu yang khas bagi penulis atau era kombinasi metode dan teknik. Dalam seni, ada tiga konsep yang berbeda - gaya era (meliputi periode sejarah waktu, yang ditandai adalah fitur umum, seperti waktu Victoria ini), nasional (di bawah dia memahami fitur yang umum untuk orang-orang tertentu, bangsa, misalnya, gaya Jepang) dan individu ( kita berbicara tentang artis, yang karya-karyanya memiliki fitur yang tidak melekat dalam kualitas lain, misalnya, Picasso).

Bahasa dalam bentuk apapun seni - sistem alat visual yang dirancang untuk melayani keperluan penulis untuk membuat karya, alat untuk membuat gambar artistik. Hal ini memungkinkan komunikasi antara pencipta dan penonton, memungkinkan Anda untuk "melukis" gambar dengan fitur gaya yang paling unik.

Setiap jenis kegunaan kreatif untuk hal ini berarti: lukisan - warna, patung - musik Volume - intonasi, suara. Bersama-sama mereka membentuk kategori trinitas - gambar artistik, gaya, bahasa, bantuan untuk lebih dekat dengan penulis dan untuk lebih memahami mereka diciptakan.

Perlu dipahami bahwa, meskipun perbedaan antara mereka, gaya tidak membentuk terpisah, sistem yang sangat tertutup. Mereka mampu terus saling merasuk satu sama lain: tidak hanya penggunaan artistik bahasa berarti gaya lainnya, tetapi bisnis resmi memiliki banyak poin saling ilmiah (subspesies yurisdiksi dan legislatif oleh persyaratan dekat dengan orang-disiplin ilmu).

Bisnis kosakata menembus bahasa lisan, dan sebaliknya. pandangan jurnalistik berbicara erat terjalin secara lisan dan tertulis dengan lingkup lisan dan gaya ilmiah populer.

Selain itu, keadaan saat ini bahasa tidak berarti sesuatu yang stabil. Sebaliknya untuk mengatakan bahwa dalam kesetimbangan dinamis. Terus-menerus ada konsep baru, kamus Rusia dilengkapi dengan ekspresi yang berasal dari bahasa lain.

Menciptakan bentuk-bentuk baru dari kata-kata dengan bantuan yang sudah ada. Pesatnya perkembangan ilmu pengetahuan dan teknologi juga aktif memberikan kontribusi untuk pengayaan gaya ilmiah berbicara. Banyak konsep-konsep dari bidang seni fiksi ilmiah pindah ke kategori istilah yang sangat formal, adalah mereka atau proses lainnya dan fenomena. Sebuah konsep-konsep ilmiah termasuk dalam pidato biasa.