Berita dan MasyarakatBudaya

Zupa - penghinaan atau pujian?

Zupa - adalah kata yang harus tersinggung. Jika ya, tentu saja, diucapkan di alamat Anda. Namun dalam 99% kasus digunakan dalam abstrak, tanpa mengacu kepada orang seseorang. Apa istilah ini, dan dari mana dia berasal di bahasa modern itu?

Di mana kata "Zupa"?

Sumber dari kata "Zupa" - ini adalah sebuah film. ia disebut "bodoh" di box office Rusia. Tapi nama asli dalam bahasa Inggris berbeda - The Duff. Pencarian untuk kata dalam penerjemah tidak layak, sebenarnya itu telah berubah, "Zupa" di timpalannya dari Rusia.

Tokoh utama dari film komedi remaja - tiga pacar. Dua dari mereka seolah-olah berasal dari sampul majalah glossy. Tapi ketiga "tidak sampai" ke tingkat mereka, seperti dapat dilihat dengan mata telanjang saja. Bianca bisa baik dalam dirinya sendiri. Tapi dengan latar belakang yang berkaki panjang pacar masa kecil dengan wajah yang sempurna dan gaya rambut, dia baru saja kehilangan.

Siapa yang bisa mengatakan apa tentang persahabatan perempuan, semuanya baik-baik saja sampai aku punya pacar. Wesley - tetangga dan teman sekelas Bianchi, seorang pahlawan klasik yang tampak dari film-film Amerika tentang remaja. Hal ini, ia menunjuk ke karakter yang hidup dalam bayang-bayang teman masa yang indah. Dan bahwa Wesley menggunakan kata "Zupa". Ini menghasilkan efek Bianca mengerikan.

Dia meneliti hidupnya dan menyadari bahwa tampan benar. Gadis marah merobek hubungan dengan teman-temannya, dan kemudian mencakup depresi.

Arti "Zupa" dalam film "bodoh"

Anda dapat menebaknya, yaitu Zupa? By the way, versi asli dari kata menyiratkan penafsiran yang sangat berbeda. Duff Inggris dapat diterjemahkan sebagai "sesuatu yang palsu, kualitas buruk." Tapi penerjemah Rusia datang dengan versi sendiri: Zupan - pacar jelek lemak. Berikut adalah transkrip dari julukan jahat dan pahlawan dari film "bodoh".

Bahkan, bukan rahasia bahwa salah satu pacar sering dipasangkan dianggap pacar tampan. Bahkan jika gadis-gadis menolak untuk mengakuinya. Ada lelucon bahkan tentang hal ini: "untuk terlihat lebih baik di pantai, penggemukan sahabatnya dan membawanya dengan dia" Mungkin ini karena topik hari istilah itu begitu luas, dan film - pangsa popularitas.

Apakah Zupan berubah menjadi angsa yang indah?

Film - mereka keluar dan film untuk menjaga unsur fiksi yang baik tidak dapat bertemu di kehidupan nyata. Ini adalah apa yang terjadi di "bodoh".

Zupan Bianca marah pada semua orang di sekitar, terutama pada tampan, membuka matanya. Tapi dia memiliki karakter pejuang dan menyerah tidak akan. Ini menarik bagi tetangga dengan permintaan untuk membuat permen nya. Pertama manfaat dan rasa ingin tahu, dan kemudian untuk alasan yang sangat berbeda, Wesley tidak menyangkal hal itu. Dia mengajarkan Bianca chatting dengan anak laki-laki pada topik yang berbeda, dan apa yang harus dilakukan pada tanggal, membantunya untuk dibebaskan. Dan, seperti yang sering terjadi dalam film tersebut, karakter jatuh cinta.

Mungkin akhir ini masih layak disimpan rahasia bagi mereka yang mungkin terinspirasi oleh sejarah dan ingin melihat film yang sama.

Tapi moral yang utamanya jelas: Zupan - itu bukan kalimat. Selain itu, kita harus mampu mencintai diri sendiri dan menerima cara kami. Karena semua kompleks, pada kenyataannya, hanya terfokus pada pikiran kita.

Mengapa kata "Zupa" menerima ekstensi seperti itu?

Jika Anda ingat sekolah sebagai surga dan sumber kenangan indah untuk seumur hidup Anda sangat beruntung. Kebanyakan orang mungkin masih ingat pembagian kelas menjadi kelompok-kelompok, pertengkaran dan intrik. Beberapa orang bahkan tidak terlalu beruntung, dan mereka berada di waktu mereka "mencoba pada" peran ZhUPy.

Tentunya itu sebabnya kata telah menjadi begitu luas. "Simpleton" Film ini memungkinkan tidak hanya tertawa dan meluangkan waktu untuk melihat, tetapi juga untuk merefleksikan beberapa isu penting. Misalnya, tentang cinta.

Meskipun plot film ini pasti jauh dari kehidupan nyata, dan banyak hal yang dibesar-besarkan, kesimpulan itu mengarah ke cukup biasa. Setelah semua, siapa pun pemeriksaan sampai akhir, dia mengetahui bahwa Bianca kebingungan dan kebencian dari teman-temannya tidak masuk akal. Dan mereka senang-end, dia masih punya, mari seseorang di luar sana untuk mata dan mengatakan itu ZhUPoy.

Meskipun dalam banyak kasus lantai digunakan dalam arti yang dijelaskan, "Zupa" memiliki nilai-nilai lain. Sebagai contoh, Slavia Selatan adalah nama dari distrik administratif. Dan zhupoy sebelumnya "disebut nama" tambang.

Jadi, jika Anda mendengar istilah, jangan buru-buru tertawa. Mungkin kita berbicara tentang hal-hal yang sangat serius, jauh dari masalah remaja dan keluhan.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 delachieve.com. Theme powered by WordPress.