"Monyet bekerja": asal, makna dan identik

kerja tidak masuk akal dan tidak berguna memiliki banyak nama lain dalam bahasa Rusia. Salah satu yang paling umum - pekerjaan monyet. Ungkapan ini dan mengabdikan artikel kita hari ini.

Sumber - dongeng IA Krylov "Monyet"

Kreativitas pembohong terkenal kami - gudang kata-kata mutiara. Banyak ungkapan keluar dari pena dan memperkaya bahasa Rusia dengan usahanya. "Monyet kerja" (nilainya akan menjadi jelas setelah presentasi dari cerita dongeng) - tidak terkecuali. Ini adalah salah satu contoh yang paling jelas dari seberapa sukses pengobatan sastra telah lama dikenal sejarah mengarah ke mempopulerkan cerita.

Monyet - penciptaan besar, tetapi di benak orang-orang yang dulu tinggal berdampingan dengan katak panah ekor ini, cara mereka berhubungan dengan semua keji dan rendah, bahwa ada di alam manusia, sok seperti, arogansi, kekejaman dan ejekan. Sayap beroperasi mitos ini dalam dongeng nya.

Blok atau bajak

petani itu berdiri sebelum ayam jantan pertama dan mulai bekerja. Dia dibajak lapangan, dengan semua gairah jiwa menyerah untuk masalah serius ini, dan kelelahan tidak dikenal dia. matahari terbit lebih tinggi, dan di jalan ada yang pertama wisatawan. Siapa pun yang disahkan oleh pembajak, semua mengagumi kegigihan. Dan masing-masing berusaha untuk menghibur dengan kata-kata baik dan pujian, sedikit untuk memudahkan pekerjaannya. Dia tidak menjawab dan terus bekerja dengan konsentrasi. Di cabang-cabang kayu hijau, yang berdiri di pinggir lapangan, ternyata menjadi monyet, dan pujian orang yang sesat. Dia juga ingin diri Anda sedikit ketenaran dan pengakuan. Dia pikir, itu semua tentang kompleksitas tugas, dan jika dia akan melakukan apa saja dengan semangat yang sama, akan mendapatkan apa yang mereka inginkan. Oleh karena itu, ia telah menemukan suatu tempat log berat dan mulai menyeretnya dari satu tempat ke tempat, tidak sedikit malu dengan kekosongan kegiatan ini. Sementara itu, orang itu terus susah payah menangani bajak bumi, dan hujan pujian orang yang lewat.

Monyet karena tidak ada perhatian. Meskipun karya dua entitas berat, dan tanda-tanda yang sama luar - kelelahan dan keringat - di antara mereka ada perbedaan besar Anda melihat siapa saja yang dapat membandingkan mereka. Seorang pria yang bekerja untuk kepentingan upaya untuk memberi makan keluarga mereka dan sibuk binatang kecil yang tidak masuk akal menyeret potongan kayu berat dari tempat ke tempat. Oleh karena itu, "pekerjaan monyet" ekspresi mewujudkan maksimal derajat orang pekerjaan yang tidak perlu yang tidak membawa manfaat bahkan gambar, menyebabkan orang lain hanya umpan balik negatif.

moralitas

dongeng mengajarkan tidak begitu banyak dalam semangat abad XIX (karya tersebut dipublikasikan tahun 1811), namun dalam semangat masa lalu Soviet baru-baru ini, ketika bukan orang, tapi masyarakat telah menjadi ukuran dari segala sesuatu. IA Krylov mengajarkan pembaca: tidak mengklaim kemuliaan dan pujian, jika tulisan tidak ada gunanya. Itulah yang ternyata sulit idiom "monyet kerja", yang sangat terkait erat dengan karya-karya klasik Rusia.

Phrasebook sinonim - mitos Sisyphus

Orang Yunani kuno memiliki simbol tenaga kerja berarti. Inkarnasi upaya beralasan berdiri Sisyphus - keturunan ilahi. Dia punya satu masalah: dia licik, seperti binatang, dan ia ingin tidak lebih dari untuk menghabiskan Olympians abadi. Jadi pertama menyapu di sekitar jari dewa kematian - Tanat dan kemudian penguasa dunia bawah - Hades.

Dan para dewa dikenal bisa dianggap enteng. Sisyphus sepenuhnya dibayar untuk penipuan mereka. Sekarang dia selalu gulungan batu besar atas gunung yang tinggi: mendorong itu, menetes dengan keringat, tapi setiap kali ia tidak memiliki cukup sedikit untuk menyelesaikan pekerjaan, dan batu gulung ke bawah lagi. Sisyphus untuk pekerjaan ini tidak ada habisnya, sia-sia dan tidak berdasar. Monyet, tidak seperti pahlawan Yunani, setidaknya tidak dihukum siksaan kekal.

kerja berarti sebagai jalan menuju pencerahan atau Bubarnya hidupnya

Kadang-kadang yang terbaik adalah tidak untuk mengajukan pertanyaan, hanya melakukan sesuatu - dan semua. Misalnya, dalam film terkenal "Route 60" protagonis ingin mendapatkan semua jawaban. Ginn bermain Geri Oldmana menanggapi permintaan dan memberikan jelas pekerjaan sia-sia dengan beberapa makna rahasia. Hanya jalan yang lewat, protagonis dari Neil Oliver menyadari bahwa tugas yang ditetapkan sebelum dia, tidak ada hubungannya dengan ungkapan "monyet pekerjaan".

Buddha dan Pythagorean mengalami pelamar yang ingin masuk ke barisan mereka, pekerjaan yang tentu saja tidak masuk akal. Menurut aturan, sehingga itu berlangsung sekitar 5 tahun. Yang berdiri, ia tetap.

Tidak hanya seluruh sekolah tetapi juga beberapa orang bijak melanda murid-Nya fakta bahwa pada pandangan pertama sangat berlawanan. Kemudian orang baru mengerti kebijaksanaan yang mendalam dari mentor dan, secara kiasan, berpaling ke imannya.

Man kadang-kadang perlu untuk beristirahat dari arti

Subjudul tampaknya sangat aneh, karena segala sesuatu harus memiliki tujuan. Bahkan, jika seseorang dewasa dan berjalan, terlalu banyak rasional, dibenarkan, perlu dan tepat dalam hidupnya. Oleh karena itu, selama waktu luang keinginan kontemporer kita untuk menikmati sesuatu yang tak ada artinya, tapi menyenangkan. Mengapa? Menyelam ke dalam kegiatan sembrono dan hambar memiliki efek terapi yang besar, membantu seseorang untuk bertahan rasionalitas berlebihan sisa hidup.

Hobi - surga dari dunia luar obsesi. Di dalamnya manusia bersembunyi dan mengambil ilusi harmoni dan kedamaian, tenang. Setiap orang menarik kekuatan dalam sesuatu yang lain: satu membaca buku, kapal koleksu model yang lain, kejar-kejaran ketiga perangko langka. Dari perspektif hobi pengamat luar dapat benar-benar berarti, tapi bagi seseorang yang dibenamkan di dalamnya, itu - menyelamatkan pulau dari angka-angka, tujuan dan sasaran, yang diserap "dunia orang dewasa". Dengan kata lain, hobi - itu bukan pemanjaan diri dan tidak bekerja monyet, sebagai cara memahami esensi sendiri.